Multilingual Data Contributors: PDF Collection for AI Training

Legal • Paid Gig (Paid research study) • Remote • via Terac

This role is hiring through Terac, not NeonLabs. The description below is Terac’s own wording from their official listing, so "we" and "our" refer to Terac.

Overview

The Multilingual Data Contributors: PDF Collection for AI Training role is a remote contract position. It suits experienced professionals who want flexible, project-based AI work reviewed on a rolling basis. You collaborate directly with client teams on real deliverables that help train and evaluate next-generation AI systems, with no long-term commitment required.

We are running a paid project to collect legally usable PDF documents to help train artificial intelligence models. We are looking for fluent speakers of specific Asian languages to source and submit high-quality text files.

What We're Researching

We're running a paid study on multilingual document sourcing to improve AI text recognition and generation. High-quality, legally usable PDFs in various languages are essential for training robust machine learning models. Your contributions will directly support the development of better language processing tools.

How It Works

You will work asynchronously to find and submit public, legally usable PDF documents in your designated language. During this process, you will verify that each document meets our quality and licensing requirements. You will upload the files through our secure platform and provide basic metadata for each submission. We will review your uploaded documents to ensure they match the project guidelines before approving the task.

Who This Is For

We are hiring fluent readers of Telugu, Odia, Gujarati, Malayalam, Japanese, and Korean who know how to source public documents online. Ideal candidates are detail-oriented individuals comfortable navigating digital archives, public records, or open-source repositories. We welcome data annotators, researchers, and general language contributors who understand basic copyright and licensing rules.

What you will do

Who qualifies

Details

Apply directly through Terac using the link below. Terac connects professionals to short, paid research studies, interviews, and surveys you can complete remotely.

Apply Now More paid research Back to Jobs

More paid research on Terac

Terac posts short, paid studies across finance, healthcare, engineering, legal, and business. New opportunities open weekly.

Browse more legal AI remote jobs →

Browse all open roles →

Stay Updated on Roles Like This

Subscribe to receive fresh openings aligned with Science & AI Safety and AI training roles across Terac, Handshake, Turing, Mercor and JobHub by NeonLabs

Frequently asked questions

How much does the Multilingual Data Contributors: PDF Collection for AI Training role pay?

Terac sets pay for this Multilingual Data Contributors: PDF Collection for AI Training role per project and per contributor. Comparable remote AI roles commonly range from $15 to $150 an hour depending on skill level and specialization.

Is the Multilingual Data Contributors: PDF Collection for AI Training role remote, and can I work from home?

Yes. This Multilingual Data Contributors: PDF Collection for AI Training position is fully remote, so you can work from anywhere with a reliable computer and internet connection.

Is Multilingual Data Contributors: PDF Collection for AI Training full time or part time?

This is a contract role rather than traditional employment. Most Terac work is async and project-based, so you set your own hours around other commitments.

Do I need experience to apply for Multilingual Data Contributors: PDF Collection for AI Training?

Requirements are listed in the role description above. Terac screens applicants through a short qualification step, and relevant skills or credentials in this area raise both your chances and your rate.

How do I apply for the Multilingual Data Contributors: PDF Collection for AI Training role?

Use the apply button on this page to go directly to the Terac listing, where you complete your profile and any screening step. Applying is free and Terac never charges a fee to start.